German Short Rows

German Short Rows er en moderne teknikk for forkortede rader uten hull, der du bruker dobbeltmasker i stedet for den eldre wrap-and-turn-metoden.

Kategori: Teknikker

Forklaring

German Short Rows (tyske forkortede rader) er en populær metode for å lage tredimensjonal form i strikking uten å etterlate hull. I stedet for den tradisjonelle 'wrap and turn'-metoden, lager du en dobbeltmaske ved vendepunktet. Dette gir et penere resultat og er enklere å utføre. Teknikken brukes ofte til å forme hæler på sokker, skape dybde i luer, og forme skuldre og utringing på gensere.

Også kjent som: GSR, Tyske forkortede rader

Dobbeltmasken er hele teknikken

German short rows skiller seg fra eldre kortrad-metoder ved at du ikke omslutter masken med garn og plukker opp noe i etterkant. I stedet dras masken under opp over pinnen, slik at den viser to ben og siden behandles som én maske. Det er denne dobbeltmasken som lukker hullet.

Når du kommer tilbake til den, strikker du begge bena sammen. Forløpet fra snuing til ferdig lukket hull er vist steg for steg med bilder i teknikkguiden vår.

Hvorfor den har tatt over

Wrap and turn krever at du husker å plukke opp wrappen sammen med masken på riktig omgang — et vanlig sted å gjøre feil. German short rows har ingen slik ekstra operasjon, og resultatet er nesten usynlig.

Metoden er i dag standard i moderne oppskrifter for både hæler, bærestykker og skuldre.

Dra godt i garnet når du lager dobbeltmasken. Er draget for slapt, blir ikke begge bena synlige, og du finner ikke masken igjen senere.

Vanlige feil

Å ikke dra hardt nok, slik at dobbeltmasken ikke dannes.
Å strikke bare det ene benet av dobbeltmasken senere, som gir en ekstra maske.

Faguttrykk på engelsk

Leser du engelske oppskrifter? Se det tilsvarende begrepet på Knittingtips.net:

German Short Rows Knittingtips.net →

Nøkkelord

German short rows
forkortede rader
vendinger
German short rows norsk
forkortede rader strikk

Ofte stilte spørsmål

Hva er en dobbeltmaske?

Masken som oppstår når du drar garnet opp over pinnen etter vendingen. Den viser to ben og strikkes som én maske senere.

Er German short rows bedre enn wrap and turn?

Den er enklere og gir mindre synlige spor. Wrap and turn brukes fortsatt, særlig i eldre oppskrifter.