Hva er Kitchener Stitch?

Kitchener stitch er en teknikk hvor du bruker en ullnål til å "strikke" sammen to sett med aktive masker (masker som fortsatt sitter på pinnen). Når det gjøres riktig, skapes det en ny rad med masker som ser nøyaktig ut som om den var strikket, noe som resulterer i en helt sømløs overgang.

Hvorfor lære denne teknikken?

  • Ingen klumper: Ingen tykk søm på innsiden av plagget.
  • Perfekt for sokker: Den vanligste og beste metoden for å lukke sokketåen.
  • Toppen av luer: Gir en veldig pen avslutning på toppen.
  • Skuldre: Kan brukes for å sy sammen skuldre helt usynlig.

Slik gjør du det (Huskeregelen)

Dette er en teknikk som krever konsentrasjon de første gangene du gjør det. Hold to pinner parallelt med spissene pekende til høyre. Du syr fra høyre mot venstre.

Mantrasetningen for Kitchener Stitch:

Fremre pinne: Rett av, vrang på.
Bakre pinne: Vrang av, rett på.

Maskesting (Kitchener Stitch) steg for steg
1

Fremre pinne: Rett og AV

Før stoppenålen inn i første maske på fremre pinne som om du skulle strikke den rett, og løft den av pinnen.

2

Fremre pinne: Vrang og PÅ

Før nålen inn i neste maske på fremre pinne som om du skulle strikke den vrang, og la masken stå på pinnen.

3

Bakre pinne: Vrang og AV

Før nålen inn i første maske på bakre pinne som om du skulle strikke den vrang, og løft den av pinnen.

4

Bakre pinne: Rett og PÅ

Før nålen inn i neste maske på bakre pinne som om du skulle strikke den rett, og la masken stå på pinnen.

Maskesting (Kitchener stitch) følger rytmen: Rett av, vrang på på fremre pinne – Vrang av, rett på på bakre pinne.

  1. Forberedelse: Klipp tråden (god lengde) og træ den på en ullnål.
  2. Oppsettsrad (gjøres kun én gang): Stikk nåla vrangt inn i første maske på fremre pinne og la masken sitte. Stikk deretter nåla rett inn i første maske på bakre pinne og la den sitte. Uten denne raden får den første masken på hver pinne bare ett gjennomdrag i stedet for to, og overgangen blir synlig akkurat der.
  3. Fremre pinne: Stikk nåla inn i første maske som om du skulle strikke rett. Dra tråden gjennom og løft masken av pinnen.
  4. Fremre pinne: Stikk nåla inn i neste maske som om du skulle strikke vrang. Dra tråden gjennom og la masken sitte på pinnen.
  5. Bakre pinne: Stikk nåla inn i første maske som om du skulle strikke vrang. Dra tråden gjennom og løft masken av pinnen.
  6. Bakre pinne: Stikk nåla inn i neste maske som om du skulle strikke rett. Dra tråden gjennom og la masken sitte på pinnen.
  7. Gjenta: Fortsett denne rytmen helt til alle maskene er brukt opp.

Tips for jevnt resultat

Ikke stram tråden for mye med en gang! Sy gjerne 5-10 masker ganske løst, og gå deretter tilbake og stram dem forsiktig med spissen på nåla eller en strikkepinne slik at de får samme størrelse som de andre maskene i strikketøyet ditt.

Kjenner du igjen rytmen? Den samme nålerytmen brukes når du feller av vrangbord med italiensk avfelling steg for steg – der syr du bare mot én pinne i stedet for to, og får en usynlig, elastisk kant på hals, mansjett og lue.

Se hvordan det gjøres

Noen ganger er det enklere å se teknikken i aksjon. Her er en god video som viser hvordan du syr sammen med maskesting (usynlig felling):

Video fra Sømsenteret